The name of the store in IL NW of Chicago that sells lemon Fanta is "Euro Fresh Market"
Its in Palatine I believe. They also sell Orange Fanta from Poland just like the lemon.
They have 2 liter bottles as well as the smaller versions close to our 20 Oz. bottles. Whatever it is in ml.