Just looking for any insights - Factoring in cost and preference of distributors/consumers what can size would you choose if you were maketing an energy drink?

Look around the market place. It seems that 8 oz and 16 oz are the way to go. However, you must think of how you are going to market it, who you are going to market it too, potency, cost of raw materials, etc.