Ex-Dairy Execs Launch Japanese-Inspired Plant Milk