Amid a Surge in Distribution, Genius Juice Gets a New Look