NotCo Raises $235M Series D Round